ป้ายบอกประเภทส้วมและอุปกรณ์ในห้องน้ำ

เวลาเข้าห้องน้ำที่ญี่ปุ่น บางทีก็ต้องลุ้นว่าห้องนั้นเป็นส้วมแบบไหน ห้องน้ำที่ญี่ปุ่นบางที่ก็เลยติดป้ายบอกประเภทส้วมหน้าห้อง หรือบอกว่ามีอุปกรณ์อะไรบ้างเช่น ที่นั่งเด็กเล็ก ที่เปลี่ยนผ้าอ้อมเด็ก เป็นต้น เพื่อให้เราไม่ต้องเสียเวลาเดินไปดูถึงห้องนั้น ๆ

57-021 toilet room sign

รูปประกอบจาก
http://www.rosenkranz-jp.com/Information/other/latest_news_2012/20120224_0002.html

คำศัพท์
ベビーキープ ที่นั่งเด็กเล็ก
折りたたみ式おむつ交換台(おりたたみ しき おむつ こうかんだい)、ベビーシート ที่เปลี่ยนผ้าอ้อมเด็ก

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s